Chiếc ghế trống của người vợ Đó là trận đấu thứ 7 của vòng chung kết cúp Stanley. Một người đàn ông tìm đến ghế của mình và ngồi xuống. Khi đó, anh ta nhận ra rằng chiếc ghế bên cạnh mình bị bỏ trống. Anh ta nhoài người qua và
Truyện cười song ngữ: How to live – Làm gì để sống? - Darling! Said the young man to his new bride. - Now that we are married, do you think you will be able to live on my modest income? - Of course, dearest, no trouble. She answered. - But what will you live on?
Một điều ước Có ba chú Mỹ, Pháp, Việt đi chơi trên tàu, bị đắm, dạt vào hoang đảo. Một vị thần hiện lên, bảo: “Ta cho mỗi người một điều ước”. Chú Mỹ bảo: “Con ước gì được về lại Mỹ.” Thế là chú ta về lại
Diệu kế đêm Noel Trước lễ Giáng sinh, một người đàn ông gọi điện thoại cho con trai: - Cha thật sự không muốn phá hỏng ngày vui của con, nhưng cha và mẹ sắp ly dị, 45 năm khổ sở thế là quá đủ rồi. Người con hét toáng
Tại sao áo cưới cô dâu màu trắng Áo cưới màu trắng Lần đầu tiên dự một lễ cưới, bé gái nói thầm với mẹ: “Mẹ ơi tại sao cô dâu lại mặc bộ đồ màu trắng?” “Bởi vì màu trắng là màu của hạnh phúc, và ngày hôm nay là ngày hạnh
Thiên đàng hay địa ngục Có hai vợ chồng nọ cãi nhau chí chóe suốt ngày. Khi về già, bà vợ chết trước, ông chồng gần mười năm sau mới chết. Do khi sống ông ta rất đàng hoàng, chính trực nên khi chết ông ta được lên thiên đàng.
Đừng giỡn mặt với người già Ông cụ khoảng 80 tuổi bước vào một ngân hàng, đưa thẻ cho cô nhân viên: - Cô làm ơn cho tôi rút 10 đô la. Cô nhân viên trả lời: - Nếu muốn rút dưới 100 đô la, xin ông vui lòng sử dụng
Hai người bạn và con gấu Hai người cắm trại đang đi bộ trong rừng thì một con gấu nâu bất ngờ xuất hiện ngay phía trước, cách họ khoảng 50 feet. Con gấu nhìn thấy hai người cắm trại và bắt đầu lao đến. Người đầu tiên lập tức bỏ
Which one Interviewer: How much amount of milk does your cow produce? Farmer: which one, black one or white one? Interviewer: Black one Farmer: 2 litres per day. Interviewer: And the white one? Farmer: 2 litres per day. Interviewer : Where do they sleep? Farmer: The Black