Xem một vài clip đám cưới phương Tây tôi thấy nhiều chú rể cảm động đến rơm rớm lệ khi nhìn thấy cô dâu xinh đẹp của mình xuất hiện.
Tôi cứ nghĩ là họ có làm quá lên không nhưng khi tìm hiểu thì mới biết ở phương Tây có tục lệ chú rể không được nhìn thấy cô dâu trong bộ váy trắng tinh khôi trước ngày cưới, thậm chí họ còn không được nhìn thấy chiếc áo cưới đó như thế nào. Và khi cô dâu xuất hiện lộng lẫy ở lễ đường, khoảnh khắc đầu tiên khi chú rể nhìn thấy cô dâu đó là giây phút thiêng liêng và đáng nhớ nhất đối với họ.
Nghi thức này gọi là “First Look”, có thể dịch là “Cái nhìn đầu tiên”, dịch lãng mạn hơn thì là “Khi anh nhìn thấy em”.
Về cá nhân tôi thì tôi chẳng hề biết nghi thức này cho đến khi xem bộ phim sitcom kinh điển của Mỹ – Friends. Trong phim có một phân cảnh nhân vật Ross chuẩn bị làm đám cưới với Emily. Do cô dâu ở xa nên không thể tự đi lấy váy cưới được, Ross đã phải nhờ em gái Monica của mình lấy hộ dù Ross không hề bận rộn gì. Thậm chí sau khi lấy đồ xong, cô em gái Monica còn giấu chiếc váy cưới đi vì sợ ông anh Ross của mình vô tình nhìn được. Như vậy có thể thấy, ngay đến cả việc chú rể đi chọn váy cưới cùng cô dâu hay nhìn thấy chiếc váy cưới đó như thế nào (dù chỉ là qua ảnh chụp) cũng là điều “kiêng kị”.
Vì người phương Tây cho rằng việc chú rể nhìn thấy cô dâu trong bộ váy cưới trước lúc làm lễ sẽ không may mắn. Không rõ điều này có thực sự chính xác hay không nhưng trong phim Friends cũng đã thể hiện điều này. Trước lúc diễn ra đám cưới của Ross và Emily thì cha mẹ hai bên đã tranh cãi quyết liệt về chuyện tiền bạc. Emily trong bộ váy cưới đã bước ra khuyên giải cha mẹ và… Ross đã trông thấy Emily. Họ nhận thức điều này là không nên nhưng đã lỡ nhìn thấy nhau rồi và họ nghĩ chẳng có gì có thể chia cắt được họ. Nhưng rồi điều không may mắn đã ứng nghiệm. Ngay lúc đọc lời thề, Ross vì quá hồi hộp mà đã gọi nhầm tên Emily thành Rachel cũng chính là tình-cũ-của-Ross và Rachel cũng có-mặt-ở-đám-cưới! Rõ là điều xui rủi đã ứng nghiệm. Sau đám cưới có vẻ là nhưng ngày tồi tệ của Ross và Emily và hạnh phúc của họ cũng không kéo dài lâu. Dù chỉ là phim nhưng có lẽ phân cảnh này sẽ khiến khán giả càng tin vào “First Look”.
Và có vẻ như “nhập gia” thì “tuỳ tục”, người Việt sinh sống ở trời Tây cũng tuân theo tục lệ First Look này. Và thực sự nếu không bàn đến vấn đề có may mắn hay không thì tôi thấy First Look quả là một nghi thức đẹp của người phương Tây.
Trong quá trình hẹn hò, anh có thể thấy em xinh đẹp trong nhiều bộ váy nhưng có lẽ trong đầu anh luôn tưởng tượng ngày em diện lên người bộ váy trắng tinh khôi của cô dâu sẽ như thế nào. Rồi khi khoảnh khắc anh quay đầu lại nhìn thấy em còn lộng lẫy hơn cả tưởng tượng của anh, nước mắt của người đàn ông đã chực trào.














